lunedì, marzo 21, 2011

Contest The Primitive Hare

Sul Blog di Argante più di un mese fa è stato lanciato un Primitive Contest comperando un piccolo schema c'era in palio un buono sconto da 50€ nel negozio Casa Cenina, poi libera scelta sull'assemblaggio e questo qua è la mia versione di Elly 1824, sono davvero soddisfatta, ho utilizzato un' emiane di cotone tinta da me in un tea ed infuso di frutta con filati DMC.
Adesso le dita incrociate per chi vincerà!

This is my interpretation about the contest on The Primitive Hare 's blog, i'm really satisfied on the result, i've used cotton handyed evenwave with DMC threads.
Fingers crossed for the win!

giovedì, marzo 17, 2011

qualche lavoretto

Mi ero proprio scordata di farvi vedere dei lavori che avevo fatto e che non ho mai avuto il tempo di fotografare e pubblicare prima, tratto da JCS halloween's special Set/Oct 2010, questa simpatica zucchetta di Halloween

un free di The Sampler Girl's Blog che aveva pubblicato a novembre sul suo blog

ed un simpaticissimo gatto di Jardin Privée tutti e tre i ricami li ho regalati a Christina una carissima amica americana
I forget to post some of my finishes cross stitch works all the three lovely stitching i gifted to my wonderful friend Christina!

Due bavaglini

Una cara amica e collega era in attesa del suo secondo bambino che è nato il 15 Marzo ed io ho fatto in tempo a portare i bavaglini prima che nascesse, infatti ero andata a trovarla il giorno prima della nascita e questi sono i due bavaglini che ho ricamato a Tommaso

quest'orsetto è tratto dal libro di Isabelle Vautier "Si La mer m'était Comptée" che trovo dolcissimo anche per un bavaglino
My Friend and collegue Serena has a new baby boy Tommaso ( Thomas) and i've stitched for her newbaby two bibs , i'm really satisfied with the result!

sabato, marzo 12, 2011

San Valentino

Christina una mia carissima amica americana riesce sempre a sorprendermi con regali davvero carini, ecco il pacco con delle cosine di San Valentino davvero carine ed utili
Christina always surprise me with special packet and the last one she sent was for S. Valentine' s Day! Thank you so much I love everything!

domenica, marzo 06, 2011

Abilmente Primavera 2011

Come ogni anno con le carissime Sandra e Barbara ci facciamo un bel viaggetto in direzione Vicenza per visitare la Fiera di Abilmente e in questa edizione di primavera sono stata davvero parsimoniosa con gli acquisti, non perché la fiera non fosse bella ma perché ho veramente tanto materiale che devo smaltire prima le cose che ho, comunque nelle foto c'è quello che ho comperato ieri, in particolare allo Stand di Claude ho trovato dei rocchetti antichi davvero carinissimi
I went to a Hobbies' fair in Vicenza with my dear friends Sandra and Barbara and this time i've decide do not spent too much and in the pics my latest buy! I love everything!A special thanks to Claude from Fleur de Lin et Bouton d'Or for the wonderfull things she sell!

Per Anna

Anna è un'amica speciale che mi è sempre stata vicina anche in momenti non felici che ho passato alcuni anni fa, le sono davvero affezionata e lei è sempre gentilissima con me e finalmente una volta che riesco a farle un regalo non troppo in ritardo!Visto che ultimamente sono davvero in ritardo con tutto il mondo!

e questo è il particolare del piccolo ricamo che ho fatto, tratto dal libro Rouge della Marabout e ricamato con un DMC 931 su un emiane bianco avorio, trovo che sia perfetto dentro questa cornice.
My latest cross stitch work from the French Book Rouge from Marabout, stitched on evenwave ivory with DMC 931